我が背子に我が恋ふらくは奥山のあしびの花の今盛りなり

万葉集。

作者不詳。

わが恋人に私が恋い慕う思いは奥山のアセビの花のように今まっ盛り。

奥山半僧坊方広寺?

やまおく?

この花に強い毒があり食べれば死ぬこともある。

足廃(アシヒ)が”あしび”とり、ビッコを引くなど足を患うこと。

馬が酔い足がフラフラになるので馬酔木?

Woods' Garden 森のように癒ゆる庭
http://woodsgarden.jimdo.com/

コメント